Terms of Use of the Website

1. Onderwerp van de Gebruiksvoorwaarden

De huidige gebruiksvoorwaarden (de “Gebruiksvoorwaarden”) regelen het gebruik van (inclusief de loutere toegang tot) de webpagina's die deel uitmaken van alle websites die Salto Systems, S.L. (“Salto”) ter beschikking stelt aan internetgebruikers (elk afzonderlijk “Website”).

De Salto-groep bestaat uit verschillende entiteiten en filialen (“Groepsentiteiten” of “Salto-groepsentiteiten”) die gevestigd zijn in verschillende landen waar de Salto-groep rechtstreeks aanwezig is. Deze entiteiten kunt u raadplegen op https://www.saltosystems.com/en/quick-links/salto-systems-offices/.

Het gebruik van de Website verleent de status van de gebruiker van de Website (de “Gebruiker”) en omvat de volledige en onvoorwaardelijke aanvaarding door de Gebruiker van alle algemene voorwaarden van deze Gebruiksvoorwaarden. Als Gebruikers niet akkoord gaan met de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden, dienen ze zich te onthouden van het bezoeken of gebruiken van de Website.

Alle Gebruikers die toegang hebben tot de Website stemmen ermee in gebonden te zijn aan de inhoud van deze Gebruiksvoorwaarden die van kracht zijn op het moment dat zij toegang hebben tot de Website. De Gebruiker moeten deze Gebruiksvoorwaarden daarom zorgvuldig lezen telkens wanneer hij/zij van plan is de Website te gebruiken, aangezien zowel de Website als de gebruiksvoorwaarden die in deze Gebruiksvoorwaarden worden uiteengezet, wijzigingen kunnen ondergaan. 

Sommige diensten of functies van de Website, die toegankelijk zijn voor internetgebruikers of exclusief zijn voor klanten van Salto of van Groepsentiteiten, kunnen onderworpen zijn aan bijzondere voorwaarden (de “Bijzondere Voorwaarden”) die, in voorkomend geval, deze Gebruiksvoorwaarden kunnen vervangen, aanvullen en/of wijzigen en die door de Gebruikers moeten worden aanvaard voordat de betreffende dienst wordt verleend (overeenkomstig de daarin opgenomen voorwaarden).

2. Gebruik en aansprakelijkheid

De toegang tot en het gebruik van de Website zijn gratis, tenzij anders bepaald in de Bijzondere Voorwaarden, onverminderd de aansluitingskosten die Gebruikers betalen om toegang te krijgen tot het bijbehorende telecommunicatienetwerk.

De gebruiker is zich ervan bewust en aanvaardt vrijwillig en uitdrukkelijk dat hij de Website in alle gevallen onder zijn enige en exclusieve verantwoordelijkheid gebruikt.

De gebruiker verbindt zich ertoe om de Website correct te gebruiken in overeenstemming met de wet en met deze Gebruiksvoorwaarden. 

Gebruikers verbinden zich ertoe om bij het gebruik van de Website geen gedrag te vertonen dat het imago, de belangen of de rechten van Salto, Groepsentiteiten of derden kan schaden, of dat de Website kan beschadigen, onbruikbaar maken of overbelasten, of dat op enigerlei wijze het normale gebruik van de Website kan belemmeren. In het bijzonder verbindt de Gebruiker zich ertoe om:

• Waarheidsgetrouwe informatie te geven over de gegevens die worden gevraagd in de formulieren die Salto verstrekt voor toegang tot bepaalde inhoud of diensten die worden aangeboden door de Website en deze gegevens bijgewerkt te houden. Onverminderd andere rechten waarop Salto mogelijk aanspraak kan maken, heeft Salto het recht om de toegang tot de Website te weigeren of op te schorten indien de door de Gebruiker verstrekte gegevens onjuist, onnauwkeurig of misleidend zijn. 
• Zich te onthouden van het via de Website introduceren, opslaan of verspreiden van programma's, gegevens, virussen, codes of elektronische of fysieke apparaten die schade kunnen toebrengen aan de Website, de diensten, de apparatuur, de systemen of netwerken van Salto of haar Groepsentiteiten, van een Gebruiker of van een andere derde partij. 
• Zich te onthouden van het wijzigen, kopiëren, downloaden, decompileren, reverse engineering, toekennen van licenties, verhuren, verkopen of imiteren van de Website, de inhoud of de basis software.
• Zich te onthouden van het introduceren, opslaan of verspreiden via de Website van enige inhoud die inbreuk kan maken op de rechten van derden en van enige inhoud die de Gebruiker niet gerechtigd is aan derden ter beschikking te stellen (onder voorbehoud van de toepasselijke wetgeving).
• Zich te onthouden van ongeoorloofde toegang tot enig deel van de Website, tot andere systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden, tot enige server van Salto of enige Groepsentiteit, of tot de diensten die via de Website worden aangeboden, door middel van hacking of vervalsing, wachtwoordextractie of enig ander onwettig middel.
• Zich te onthouden van het schenden, of pogen te schenden, van de veiligheids- of authentiseringsmaatregelen van de Website of van een netwerk dat ermee verbonden is, of van de veiligheids- of beschermingsmaatregelen die inherent zijn aan de inhoud die op de Website wordt aangeboden.
• Zich te onthouden van elke handeling die een onevenredige of onnodige verzwaring van de infrastructuur van de Website of van de systemen of netwerken van Salto of van haar Groepsentiteiten, alsook van de systemen en netwerken die met de Website verbonden zijn, veroorzaakt.

ieder geval is Salto, of een van de entiteiten van de Groep, niet verantwoordelijk voor het gebruik dat de Gebruiker maakt van de Website of de inhoud ervan. De Gebruiker is aansprakelijk jegens Salto en de Entiteiten van de Groep, of jegens derden, voor alle schade die kan ontstaan als gevolg van de schending van deze gebruiksverplichtingen (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, gebruik dat inbreuk maakt op intellectuele en industriële eigendomsrechten van derden).

Salto implementeert redelijkerwijs passende veiligheidsmaatregelen om de aanwezigheid van virussen, wormen of andere kwaadaardige software op te sporen. Desondanks moeten Gebruikers zich ervan bewust zijn dat de veiligheidsmaatregelen voor computersystemen op het internet niet volledig betrouwbaar zijn en dat Salto, of de entiteiten van haar Groep, derhalve niet kan garanderen dat er geen virussen of andere elementen aanwezig zijn die wijzigingen kunnen aanbrengen in de computersystemen (software en hardware) of elektronische documenten en de daarin opgenomen bestanden van Gebruikers. De Gebruiker is in alle gevallen verantwoordelijk voor het beschikken over adequate middelen voor het opsporen en verwijderen van schadelijke software. Salto of een van haar Groepsmaatschappijen is niet aansprakelijk voor schade aan de systemen, hardware of software van Gebruikers of derden tijdens het verlenen van de toegang tot of het gebruik van de Website.

Toegang tot de Website vereist diensten en leveringen van derden, waaronder transmissie via telecommunicatienetwerken, waarvan de betrouwbaarheid, kwaliteit, continuïteit en werking niet onder de verantwoordelijkheid vallen van Salto, noch van enige van haar Groepsentiteiten. Bijgevolg kunnen de via de website geleverde diensten worden opgeschort, geannuleerd of geblokkeerd. Salto en haar Groepsentiteiten zijn niet aansprakelijk voor enig verlies of schade van welke aard dan ook die de Gebruiker lijdt als gevolg van storingen of onderbrekingen van het telecommunicatienetwerk die leiden tot de opschorting, annulering of onderbreking van de dienstverlening van de Website.

Desondanks verklaart Salto dat ze alle nodige maatregelen heeft genomen, binnen haar mogelijkheden en de stand van de techniek, om de werking van de Website te waarborgen.

Salto behoudt zich het recht voor om de toegang tot de Website op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving te onderbreken om technische, veiligheids-, controle- of onderhoudsredenen, wegens stroomstoringen of om enige andere reden.

3 .Intellectuele en industriële eigendom

Alle inhoud van de Website, waaronder wordt verstaan, zonder beperking tot: tekst, foto's, grafische afbeeldingen, iconen, technologie, software, links en andere audiovisuele of audio-inhoud, evenals het grafisch ontwerp en de broncodes (de “Inhoud”), is het intellectuele of industriële eigendom van Salto, van haar Groepsentiteiten of van derden.

De Gebruiker is als enige gemachtigd om de Inhoud van de Website te bekijken. In geen geval kunnen industriële of intellectuele eigendomsrechten (met inbegrip van exploitatierechten erkend door de geldende wetgeving inzake intellectuele eigendom) worden geacht te zijn verleend of in licentie gegeven aan de Gebruiker, behalve voor die inhoud die strikt noodzakelijk is voor het gebruik van de Website onder voorbehoud van de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden.

Het is Gebruikers ten strengste verboden om enige inhoud of element van de Website te reproduceren, te transformeren, te verspreiden, openbaar te maken, te publiceren, te extraheren, te hergebruiken, door te sturen of op enigerlei wijze te gebruiken, op welke wijze of via welke procedure dan ook, tenzij Salto hiervoor uitdrukkelijk schriftelijk toestemming heeft gegeven.

Gebruikers mogen de Inhoud niet verkrijgen of trachten te verkrijgen via andere middelen of procedures dan die welke hun ter beschikking zijn gesteld of voor dat doel zijn aangegeven, of die gewoonlijk op internet worden gebruikt (op voorwaarde dat dit laatste geen risico inhoudt voor beschadiging of onbruikbaarheid van de Website). Gebruikers moeten te allen tijde alle intellectuele en industriële eigendomsrechten respecteren die op de Website rusten, ongeacht of deze eigendom zijn van Salto, Groepsentiteiten of derden.

De handelsmerken, handelsnamen of onderscheidende tekens zijn eigendom van Salto, van Groepsentiteiten of van derden, en toegang tot de Website kan niet worden beschouwd als een toekenning van enig recht op deze handelsmerken, handelsnamen en/of onderscheidende tekens. Bijgevolg houdt elke verwijzing naar handelsmerken, handelsnamen of onderscheidende tekens, ongeacht of deze eigendom zijn van Salto, Groepsentiteiten of derden, een impliciet verbod in op het gebruik ervan zonder de toestemming van Salto of de rechtmatige eigenaars ervan.

Ook is het verboden om de aanduidingen van het auteursrecht of andere vermeldingen die de rechthebbenden van de inhoud die de Gebruiker op de Website vindt identificeren, te verwijderen of te manipuleren, evenals elk beschermingsmechanisme of informatie die is opgenomen in de inhoud die op de Website wordt aangeboden.

4. Inhoud

Salto streeft ernaar om de Inhoud van de Website van de hoogst mogelijke kwaliteit en redelijk actueel te houden, maar geeft geen garantie met betrekking tot de bruikbaarheid, nauwkeurigheid, volledigheid, relevantie of actualiteit ervan. De Inhoud die op de Websites wordt weergegeven en/of gedownload, is bedoeld ter illustratie en moet slechts worden beschouwd als een niet-bindende globale indicatie. Salto aanvaardt dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor onvolledige of onjuiste informatie die via de Website aan de Gebruiker wordt getoond of door de Gebruiker wordt verkregen.

De Gebruiker verbindt zich ertoe om de Inhoud van deze Website te gebruiken in overeenstemming met de wet en met deze Gebruiksvoorwaarden, alsook met de Bijzondere Voorwaarden die eventueel van toepassing kunnen zijn ingevolge de bepalingen van deel 1. 

Salto is niet aansprakelijk voor enige schade of letsel die voortvloeit uit het gebruik van de Inhoud door de Gebruikers of uit de schending door de Gebruikers van enige geldende wettelijke bepaling.

Indien de Gebruiker kennis neemt van de aanwezigheid van onwettige of illegale inhoud, die in strijd is met de wet of die een inbreuk kan vormen op intellectuele en/of industriële eigendomsrechten, dient hij/zij Salto hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen via het e-mailadres dat aan het begin van deze Gebruiksvoorwaarden is vermeld, zodat Salto de nodige maatregelen kan nemen.

Evenzo dient elke Gebruiker of derde partij die van mening is dat enige inhoud van de Website die eigendom is van Salto inbreuk maakt op diens intellectuele eigendomsrechten en/of industriële en andere rechten, een bericht te sturen naar het e-mailadres dat aan het begin van deze Gebruiksvoorwaarden is vermeld, met de volgende informatie:

• Identificatie- en contactgegevens van de eiser of zijn wettelijke vertegenwoordiger.
• Document of documenten die uw status als eigenaar van de vermeende geschonden rechten bewijzen.
• Gedetailleerde beschrijving van de rechten die door Salto zouden zijn geschonden, evenals de exacte locatie ervan op de Website.
• Uitdrukkelijke verklaring van de eiser dat het gebruik van de inhoud heeft plaatsgevonden zonder toestemming van de eigenaar van de rechten die geschonden zouden zijn.

Voor alle duidelijkheid: alle informatie op de Website of in documenten die van de Website worden gedownload, vormt geen aanbod van Salto aan de Gebruiker en mag evenmin worden geïnterpreteerd als het aangaan van enige contractuele verplichting door Salto. 

Voor volledige informatie over de producten en diensten van Salto en/of een commerciële offerte kunt u contact opnemen met de plaatselijke erkende dealer of het kantoor van Salto.

5. Links naar de Website

5.1 Links naar de Website

Gebruikers en, in het algemeen, elke rechtspersoon of natuurlijke persoon die de intentie heeft een hyperlink of een technische linkmechanisme (bijv. tekstlinks of knoppen) van hun website naar de Website te verstrekken (de “Hyperlink”) moeten voorafgaande schriftelijke toestemming van Salto verkrijgen.

Zelfs wanneer Salto hiervoor uitdrukkelijk voorafgaande schriftelijke toestemming heeft gegeven, impliceert het aanbrengen van de hyperlink in geen geval het bestaan van enige relatie tussen Salto of haar groepsentiteiten en de eigenaar van de website of webpagina waar de hyperlink is aangebracht, noch de aanvaarding of goedkeuring door Salto van de inhoud of diensten ervan. In geen geval zal op de website waar de hyperlink zich bevindt, worden vermeld dat Salto toestemming heeft gegeven voor het plaatsen van de hyperlink, of anderszins de diensten van de website waar de hyperlink verschijnt, sponsort, eraan meewerkt, deze controleert of erop toeziet. 

In ieder geval behoudt Salto zich het recht voor om op elk moment elke hyperlink naar de Website te verbieden of uit te schakelen, met name in gevallen waarin sprake is van onwettige activiteiten of inhoud op de website waar de hyperlink is geplaatst. In dit opzicht beschikt Salto niet over de capaciteit, menselijke of technische middelen om alle informatie, inhoud, producten of diensten te controleren die worden aangeboden door andere websites die een hyperlink naar de Website hebben geplaatst. Salto aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor enig aspect met betrekking tot de webpagina die deze hyperlink heeft geplaatst, met name, maar niet beperkt tot, de werking, toegang, gegevens, informatie, eigen links en/of enige inhoud in het algemeen.

5.2 Gelinkte sites vanaf de Website

Uitsluitend voor het zoeken naar en verkrijgen van toegang tot informatie, inhoud en diensten die op het internet beschikbaar zijn, stelt deze Website aan Gebruikers hyperlinks of technische linkmechanismes (bijv. tekstlinks of knoppen) ter beschikking, waarmee de Gebruikers toegang kunnen krijgen tot internetsites of portals die het eigendom zijn van of beheerd worden door derden (de “Gelinkte Sites”).

Salto biedt de link naar de gelinkte sites voor het gemak van de Gebruiker. Salto biedt of verkoopt, noch namens zichzelf, noch namens derden, de informatie, inhoud en diensten die beschikbaar zijn op de gelinkte sites, noch keurt, controleert of beheert ze op enigerlei wijze de inhoud en diensten of enig materiaal van welke aard dan ook dat op de gelinkte sites aanwezig is. Gebruikers zijn volledig en uitsluitend verantwoordelijk voor het bezoeken van dergelijke sites. Het is de verantwoordelijkheid van de Gebruiker om de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid van dergelijke gelinkte sites te lezen en te accepteren.

Saltozal elke link naar gelinkte sites verwijderen wanneer ze zich ervan bewust wordt dat de gelinkte sites verwijzen naar webpagina's waarvan de inhoud of diensten onwettig zijn, inbreuk maken op goederen of rechten van derden, schadelijk zijn, in strijd zijn met de goede zeden of het fatsoen (denigrerend, gewelddadig, racistisch, pornografisch, enz.).

Evenzo kan de Gebruiker, indien hij/zij zich ervan bewust wordt dat de gelinkte sites verwijzen naar webpagina's waarvan de inhoud of diensten onwettig zijn, inbreuk maken op goederen of rechten van derden, schadelijk zijn, in strijd zijn met de goede zeden of het fatsoen (denigrerend, gewelddadig, racistisch, pornografisch, enz.), contact opnemen met Salto en daarbij ten minste (i) zijn/haar identificatiegegevens (naam, adres, telefoonnummer en e-mailadres) vermelden, (ii) een beschrijving van de feiten die de onwettigheid of ontoereikendheid van de gelinkte site aantonen, en (iii) in geval van schending van goederen of rechten van derden, de identificatie van de houder van deze geschonden goederen of rechten, indien deze niet dezelfde is als de afzender van de mededeling. 

De ontvangst van een dergelijke mededeling door Salto houdt in geen geval in dat Salto daadwerkelijk kennis heeft van de activiteiten of inhoud waarnaar de afzender in zijn mededeling verwijst, voor de doeleinden zoals uiteengezet in Wet 34/2002 van 11 juli betreffende diensten van de informatiemaatschappij en elektronische handel, alsmede in enige andere gelijkwaardige wetgeving die uiteindelijk van toepassing zou kunnen zijn.

6. Bescherming van de persoonsgegevens

De Gebruiker kan informatie over de verwerking van persoonsgegevens die Salto kan uitvoeren, raadplegen in het Privacybeleid https://www.saltosystems.com/es/legal/privacy-policy/.

7. Algemene informatie

De titels van de verschillende artikelen zijn louter informatief en hebben geen invloed op en beperken of breiden de interpretatie van deze gebruiksvoorwaarden niet uit. Salto kan de hierin vastgelegde voorwaarden wijzigen en elke wijziging op dezelfde wijze publiceren als deze Gebruiksvoorwaarden of via elk type communicatie gericht aan de Gebruikers.

De tijdelijke geldigheid van deze Gebruiksvoorwaarden valt dus samen met het moment dat ze op de Website worden weergegeven, tot ze geheel of gedeeltelijk worden gewijzigd. Vanaf dat moment worden de gewijzigde Gebruiksvoorwaarden van kracht.

Onverminderd de bepalingen van de Bijzondere Voorwaarden die kunnen worden vastgesteld, kan Salto te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving de toegang tot de inhoud van de Website beëindigen, opschorten of onderbreken, zonder dat de Gebruiker aanspraak kan maken op enige schadevergoeding. Na deze beëindiging blijven de verboden op het gebruik van de Inhoud die eerder in deze Gebruiksvoorwaarden zijn uiteengezet, van kracht.

In geval van tegenstrijdigheid tussen de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden en de Bijzondere Voorwaarden die eventueel op de Website zijn vastgesteld, hebben de bepalingen van de laatstgenoemde voorrang.

Als een bepaling van deze Gebruiksvoorwaarden geheel of gedeeltelijk nietig of niet-afdwingbaar wordt verklaard door een rechtbank, gerechtshof of bevoegde administratieve instantie, zal deze nietigheid of niet-afdwingbaarheid geen invloed hebben op de overige bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden.

Het niet uitoefenen of afdwingen door Salto van enig recht of enige bepaling in deze Gebruiksvoorwaarden houdt niet in dat Salto daar afstand van doet, tenzij dit schriftelijk door Salto wordt erkend en overeengekomen.

8. Wetgeving en jurisdictie

Deze gebruiksvoorwaarden zijn volledig onderworpen aan de Spaanse wetgeving.