Điều khoản & điều kiện bán hàng theo quốc gia
Điều khoản & điều kiện theo quốc gia
1. Điều kiện ở Vương quốc Anh
Giá chưa bao gồm VAT. Giá đã bao gồm DDP.
3. Điều kiện ở Canada
Giá theo điều kiện EXW tại Vaudreuil-Dorion.
5. Điều kiện ở Úc
Giá chưa bao gồm thuế GST và vận chuyển.
Đối với tất cả Người mua ở Úc, thì Sản phẩm sẽ được giao theo các quy tắc và quy định được nêu trong điều kiện DDP của Incoterms 2020, ngoại trừ chi phí vận chuyển do Người mua chịu nếu giá trị mua dưới 5.000 AUD.
6. Điều kiện ở New Zealand
Giá chưa bao gồm thuế GST, vận chuyển và thuế hải quan.
Đối với Người mua ở New Zealand, thì các quy tắc và quy định được nêu trong điều kiện DAP của Incoterms 2020, ngoại trừ chi phí vận chuyển do Người mua chịu nếu giá trị mua hàng dưới 5.000 NZD.
7. Điều kiện ở Thụy Sĩ
Preise exkl. MWST und gültig ab Ex-Works Oiartzun / Eschlikon.
8. Điều kiện ở Pháp
Prix hors TVA, à partir de la fabrique à Oiartzun.
9. Điều kiện HK
Giá chưa bao gồm VAT. Giá theo điều kiện Ex-Works ở Oiartzun
10. Điều kiện VND
Giá là Ngoại tệ (Forex), Giá bao gồm vận chuyển và thuế.
11. Điều kiện SGD
Giá chưa bao gồm VAT. Giá theo điều kiện Ex-Works ở Oiartzun.
12. Japan Conditions
Prices are ex. VAT. Prices are DDP, with the only exception of the freight that will be borne by the Purchaser if the purchase value is under JPY 500,000.
13. South-Korea Conditions
Prices are ex. VAT. Prices are DDP, with the only exception of the freight that will be borne by the Purchaser if the purchase value is under KRW 4,500,000.
14. Poland Conditions
Prices are ex. VAT. Prices are DDP.
15. Thailand Conditions
Prices are FCA Oiartzun.
16. Indonesia Conditions
Prices are FCA Oiartzun.
17. Phillipine Conditions
Prices are FCA Oiartzun.
18. Malaysia Conditions
Prices are FCA Oiartzun.
19. Macau Conditions
Prices are ex. VAT. Prices are DAP, with the only exception of the freight that will be borne by the Purchaser if the purchase value is under HKD 15,000.
20. Taiwan Conditions
Prices are ex. VAT. Prices are DDP, with the only exception of the freight that will be borne by the Purchaser if the purchase value is under TWD 55,000.
21. Belgium Conditions
Given the supplementary nature of the provisions of Article 6.3, §2 Book 6 of the Civil Code under Belgian law, the concurrence between contractual claims against Salto and non-contractual claims against Salto's Auxiliaries (as this term is defined below) is explicitly excluded.
In concrete terms, if at any time the Purchaser considers itself to be an aggrieved party or if it believes it has suffered damage as a result of or in connection with the performance of the agreement, it will only be able to hold the company Salto, (the company with which it has contracted), contractually liable and it will not be able to hold liable any Auxiliary Persons at any time for alleged errors.
This article does not affect the legal provisions of public order or mandatory law. The Auxiliary Persons may, as third-party beneficiaries, invoke the clauses of this article.
*For the purposes of this article, “Auxiliary Persons” shall be understood to mean any natural or legal person entrusted by Salto with the total or partial performance of a contractual obligation entered into by Salto, such as employees, directors and similar roles.