Nasjonale salgsvilkår og -betingelser
Nasjonale vilkår og betingelser
1. UK Betingelser
Prisene er eks. mva. Prisene er DDP.
3. Vilkår for Canada
Prisene er EXW Vaudreuil-Dorion.
5. Vilkår for Australia
Prisene er eks. GST og transport.
For alle kjøpere som befinner seg i Australia, skal produktene leveres i henhold til reglene og forskriftene i Incoterms 2020 DDP, med unntak av frakten som dekkes av kjøperen dersom kjøpsverdien er under 5 000 AUD.
6. Vilkår for New Zealand
Prisene er eks. GST, transport og tollavgifter.
For kjøpere som befinner seg i New Zealand, gjelder reglene og forskriftene i Incoterms 2020 DAP, med unntak av frakt som dekkes av kjøperen hvis kjøpsverdien er under NZD 5 000.
7. Vilkår for Sveits
Preise exkl. MWST und gültig ab FCA Oiartzun / Eschlikon.
8. Vilkår for Frankrike
Prix hors TVA. Prix FCA à partir de la fabrique à Oiartzun.
9. Vilkår for HK
Prisene er eks. MVA. Prisene er DDP, med unntak av frakten som skal bæres av kjøperen hvis kjøpsverdien er under HKD 15 000.
10. Vilkår for VND
Prisene er i utenlandsk valuta, prisene inkluderer transport og toll.
11. Vilkår for SGD
Prisene er eks. MVA. Prisene er DDP, med unntak av frakten som bæres av kjøperen hvis kjøpsverdien er under SGD 5 000.
12. Vilkår for Japan
Prisene er eks. MVA. Prisene er DDP, med unntak av frakten som skal bæres av kjøperen hvis kjøpsverdien er under JPY 500 000.
13. Vilkår for Sør-Korea
Prisene er eks. MVA. Prisene er DDP, med unntak av frakten som skal bæres av kjøperen hvis kjøpsverdien er under KRW 4 500 000.
14. Vilkår for Polen
Prisene er eks. MVA. Prisene er DDP.
15. Vilkår for Thailand
Prisene er FCA Oiartzun.I do not think this is relevant for the Norwegian site
16. Vilkår for Indonesia
Prisene er FCA Oiartzun.
17. Vilkår for Filippinene
Prisene er FCA Oiartzun.
18. Vilkår for Malaysia
Prisene er FCA Oiartzun.
19. Vilkår for Macau
Prisene er eks. MVA. Prisene er DAP, med unntak av frakt som skal bæres av kjøperen hvis kjøpsverdien er under HKD 15 000.
20. Vilkår for Taiwan
Prisene er eks. MVA. Prisene er DDP, med unntak av frakten som skal bæres av kjøperen hvis kjøpsverdien er under TWD 55 000.
21. Belgiske forhold
Gitt den supplerende arten av bestemmelsene i artikkel 6.3, §2 bok 6 i sivillovboken i henhold til belgisk lov, er konkurransen mellom kontraktskrav mot Salto og ikke-kontraktsmessige krav mot Saltos hjelpestoffer (som dette begrepet er definert nedenfor) uttrykkelig utelukket.
I konkrete termer, hvis kjøperen på noe tidspunkt anser seg å være en krenket part eller hvis den mener at den har lidd skade som følge av eller i forbindelse med utførelsen av avtalen, vil den bare kunne holde selskapet Salto, (selskapet den har inngått kontrakt med), kontraktsmessig ansvarlig og den vil ikke kunne holde direktørene, ansatte eller andre agenter for Salto til enhver tid for påståtte feil.
Denne artikkelen påvirker ikke de juridiske bestemmelsene i offentlig orden eller obligatorisk lov. Hjelpepersonene kan, som tredjepartsmottakere, påberope seg klausulene i denne artikkelen.
*I denne artikkelen skal «hjelpepersoner» forstås å bety enhver fysisk eller juridisk person betrodd av Salto med total eller delvis utførelse av en kontraktsmessig forpliktelse inngått av Salto, gjennom hele kontraktskjeden, som underleverandører, ansatte, styremedlemmer og lignende roller.